Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Hebreu - A glória do Senhor sobre nós

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerHebreu

Categoria Frase

Títol
A glória do Senhor sobre nós
Text
Enviat per levita12
Idioma orígen: Portuguès brasiler

A glória do Senhor sobre nós
Notes sobre la traducció
A glória do Senhor sobre nós

Títol
תהילת האל עלינו
Traducció
Hebreu

Traduït per sivilization
Idioma destí: Hebreu

תהילת האל עלינו
Darrera validació o edició per libera - 23 Agost 2008 18:09





Darrer missatge

Autor
Missatge

16 Agost 2008 18:50

libera
Nombre de missatges: 257
Hi sivilization
When the portuguese say 'el Senhor', they mean God, don't they? Would it be more correct in this case to say תהילת האל עלינו?
thanks, libera