Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İbranice - A glória do Senhor sobre nós

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya Portekizcesiİbranice

Kategori Cumle

Başlık
A glória do Senhor sobre nós
Metin
Öneri levita12
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

A glória do Senhor sobre nós
Çeviriyle ilgili açıklamalar
A glória do Senhor sobre nós

Başlık
תהילת האל עלינו
Tercüme
İbranice

Çeviri sivilization
Hedef dil: İbranice

תהילת האל עלינו
En son libera tarafından onaylandı - 23 Ağustos 2008 18:09





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

16 Ağustos 2008 18:50

libera
Mesaj Sayısı: 257
Hi sivilization
When the portuguese say 'el Senhor', they mean God, don't they? Would it be more correct in this case to say תהילת האל עלינו?
thanks, libera