Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Latin - boa nova , boa esperança , boa escolha , bom...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskLatin

Tittel
boa nova , boa esperança , boa escolha , bom...
Tekst
Skrevet av aegis
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

boa nova , boa esperança , boa escolha , bom negócio , bom porto ,

Tittel
bona nova, bona spes, bona electio, bonum...
Oversettelse
Latin

Oversatt av pirulito
Språket det skal oversettes til: Latin

bona nova, bona spes, bona electio, bonum negotium, bonus portus.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
boa nova = bona notitia, bona nova (en latín eclesiástico)
boa escolha = electio bona sive recta
Senest vurdert og redigert av Porfyhr - 15 August 2007 19:38





Siste Innlegg

Av
Innlegg

12 April 2007 18:56

casper tavernello
Antall Innlegg: 5057
pirulito
você repetiu a "buona electio"

12 April 2007 23:17

pirulito
Antall Innlegg: 1180
Muito obrigado!