Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Portoghese brasiliano-Latino - boa nova , boa esperança , boa escolha , bom...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
boa nova , boa esperança , boa escolha , bom...
Testo
Aggiunto da
aegis
Lingua originale: Portoghese brasiliano
boa nova , boa esperança , boa escolha , bom negócio , bom porto ,
Titolo
bona nova, bona spes, bona electio, bonum...
Traduzione
Latino
Tradotto da
pirulito
Lingua di destinazione: Latino
bona nova, bona spes, bona electio, bonum negotium, bonus portus.
Note sulla traduzione
boa nova = bona notitia, bona nova (en latÃn eclesiástico)
boa escolha = electio bona sive recta
Ultima convalida o modifica di
Porfyhr
- 15 Agosto 2007 19:38
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
12 Aprile 2007 18:56
casper tavernello
Numero di messaggi: 5057
pirulito
você repetiu a "buona electio"
12 Aprile 2007 23:17
pirulito
Numero di messaggi: 1180
Muito obrigado!