Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kilatini - boa nova , boa esperança , boa escolha , bom...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKilatini

Kichwa
boa nova , boa esperança , boa escolha , bom...
Nakala
Tafsiri iliombwa na aegis
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

boa nova , boa esperança , boa escolha , bom negócio , bom porto ,

Kichwa
bona nova, bona spes, bona electio, bonum...
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na pirulito
Lugha inayolengwa: Kilatini

bona nova, bona spes, bona electio, bonum negotium, bonus portus.
Maelezo kwa mfasiri
boa nova = bona notitia, bona nova (en latín eclesiástico)
boa escolha = electio bona sive recta
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Porfyhr - 15 Agosti 2007 19:38





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

12 Aprili 2007 18:56

casper tavernello
Idadi ya ujumbe: 5057
pirulito
você repetiu a "buona electio"

12 Aprili 2007 23:17

pirulito
Idadi ya ujumbe: 1180
Muito obrigado!