Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjermanisht - Feliz Natal e um Ano Novo repleto de felicidade.

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Portugjeze braziliane

Gjermanisht

Titull	Feliz Natal e um Ano Novo repleto de felicidade.
Tekst Prezantuar nga silvana marqui	gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane Feliz Natal e um Ano Novo repleto de felicidade.

Titull	Frohe Weihnachten und ein neues Jahr voller Freude.
Përkthime Gjermanisht Perkthyer nga italo07	Përkthe në: Gjermanisht Frohe Weihnachten und ein neues Jahr voller Freude.

U vleresua ose u publikua se fundi nga iamfromaustria - 28 Dhjetor 2007 17:04

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		28 Dhjetor 2007 14:42
	iamfromaustria Numri i postimeve: 1335	ein frÃ¶hliches Jahr voller Freude? Isn't that a bit too much? Brazilian Portuguese experts, what do you think? CC: Angelus casper tavernello thathavieira
		28 Dhjetor 2007 15:06
	casper tavernello Numri i postimeve: 5057	In Portuguese: ...a new year full of joy(happiness).