Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - برتغالية برازيلية-ألماني - Feliz Natal e um Ano Novo repleto de felicidade.

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

برتغالية برازيلية

ألماني

عنوان	Feliz Natal e um Ano Novo repleto de felicidade.
نص إقترحت من طرف silvana marqui	لغة مصدر: برتغالية برازيلية Feliz Natal e um Ano Novo repleto de felicidade.

عنوان	Frohe Weihnachten und ein neues Jahr voller Freude.
ترجمة ألماني ترجمت من طرف italo07	لغة الهدف: ألماني Frohe Weihnachten und ein neues Jahr voller Freude.

آخر تصديق أو تحرير من طرف iamfromaustria - 28 كانون الاول 2007 17:04

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		28 كانون الاول 2007 14:42
	iamfromaustria عدد الرسائل: 1335	ein frÃ¶hliches Jahr voller Freude? Isn't that a bit too much? Brazilian Portuguese experts, what do you think? CC: Angelus casper tavernello thathavieira
		28 كانون الاول 2007 15:06
	casper tavernello عدد الرسائل: 5057	In Portuguese: ...a new year full of joy(happiness).