Traduko - Brazil-portugala-Germana - Feliz Natal e um Ano Novo repleto de felicidade.

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo Feliz Natal e um Ano Novo repleto de felicidade. Teksto Submetigx per silvana marqui Font-lingvo: Brazil-portugala Feliz Natal e um Ano Novo repleto de felicidade.

Titolo Frohe Weihnachten und ein neues Jahr voller Freude. Traduko Germana Tradukita per italo07 Cel-lingvo: Germana Frohe Weihnachten und ein neues Jahr voller Freude.

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 28 Decembro 2007 14:42 iamfromaustria Nombro da afiŝoj: 1335 ein fröhliches Jahr voller Freude? Isn't that a bit too much? Brazilian Portuguese experts, what do you think? CC: Angelus casper tavernello thathavieira 28 Decembro 2007 15:06 casper tavernello Nombro da afiŝoj: 5057 In Portuguese: ...a new year full of joy(happiness).