Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Suedisht - Words

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RomanishtAnglishtSuedisht

Kategori Fjali

Titull
Words
Tekst
Prezantuar nga litenflikka
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga iepurica

Without me, not a happy life. Love hurts and it is not true. Only empty words.

Titull
Ord
Përkthime
Suedisht

Perkthyer nga hencom999
Përkthe në: Suedisht

Utan mig, inget lyckligt liv. Kärlek gör ont och den är inte sann. Bara tomma ord.
Vërejtje rreth përkthimit
Höll mig till källtexten
Trots visa brister
U vleresua ose u publikua se fundi nga pias - 19 Shkurt 2008 09:21





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

18 Shkurt 2008 18:57

pias
Numri i postimeve: 8113
Hej hencom999,
skulle vilja ändra "bra" till "lyckligt", ok?
Annars så ser det bra ut.