Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjermanisht-Anglisht - Um ein marokkanisches Filling einzubringen habe...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtAnglisht

Kategori Fjalim

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Um ein marokkanisches Filling einzubringen habe...
Tekst
Prezantuar nga Raschi
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

Um ein marokkanisches feeling einzubringen habe ich euch einen originall marokkanischen Tee mitgebracht. Es ist ein süsser Grüntee mit frischer Minzer.
Vërejtje rreth përkthimit
Ich denke das ganze ist klar. Mit feeling meine ich sowas wie Klima. Übrigens sollte das ganze in ein Britischenglisch übersetzt werden.
Danke

Titull
Tea
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Appeltaart
Përkthe në: Anglisht

To create a Moroccan feeling I have brought original Moroccan tea. It is sweet green tea with fresh mint
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 6 Qershor 2008 00:16





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

5 Qershor 2008 20:57

so sweet
Numri i postimeve: 6
Ich hab geguckt ob da was falsch sein könnte hab aber nichts gefunden.


8 Qershor 2008 20:13

Raschi
Numri i postimeve: 1
Danke für die Kontrolle. Gut dann kann ich das so übernehmen.