Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Γερμανικά-Αγγλικά - Um ein marokkanisches Filling einzubringen habe...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Γερμανικά

Αγγλικά

Κατηγορία Ομιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Um ein marokkanisches Filling einzubringen habe...
Κείμενο Υποβλήθηκε από Raschi	Γλώσσα πηγής: Γερμανικά Um ein marokkanisches feeling einzubringen habe ich euch einen originall marokkanischen Tee mitgebracht. Es ist ein sÃ¼sser GrÃ¼ntee mit frischer Minzer.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Ich denke das ganze ist klar. Mit feeling meine ich sowas wie Klima. Ãœbrigens sollte das ganze in ein Britischenglisch Ã¼bersetzt werden. Danke

τίτλος	Tea
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από Appeltaart	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά To create a Moroccan feeling I have brought original Moroccan tea. It is sweet green tea with fresh mint

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 6 Ιούνιος 2008 00:16

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		5 Ιούνιος 2008 20:57
	so sweet Αριθμός μηνυμάτων: 6	Ich hab geguckt ob da was falsch sein kÃ¶nnte hab aber nichts gefunden.
		8 Ιούνιος 2008 20:13
	Raschi Αριθμός μηνυμάτων: 1	Danke fÃ¼r die Kontrolle. Gut dann kann ich das so Ã¼bernehmen.