Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Vokiečių-Anglų - Um ein marokkanisches Filling einzubringen habe...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Vokiečių

Anglų

Kategorija Kalba

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Um ein marokkanisches Filling einzubringen habe...
Tekstas Pateikta Raschi	Originalo kalba: Vokiečių Um ein marokkanisches feeling einzubringen habe ich euch einen originall marokkanischen Tee mitgebracht. Es ist ein sÃ¼sser GrÃ¼ntee mit frischer Minzer.
Pastabos apie vertimą	Ich denke das ganze ist klar. Mit feeling meine ich sowas wie Klima. Ãœbrigens sollte das ganze in ein Britischenglisch Ã¼bersetzt werden. Danke

Pavadinimas	Tea
Vertimas Anglų Išvertė Appeltaart	Kalba, į kurią verčiama: Anglų To create a Moroccan feeling I have brought original Moroccan tea. It is sweet green tea with fresh mint

Validated by lilian canale

- 6 birželis 2008 00:16

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		5 birželis 2008 20:57
	so sweet Žinučių kiekis: 6	Ich hab geguckt ob da was falsch sein kÃ¶nnte hab aber nichts gefunden.
		8 birželis 2008 20:13
	Raschi Žinučių kiekis: 1	Danke fÃ¼r die Kontrolle. Gut dann kann ich das so Ã¼bernehmen.