Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha daneze-Gjermanisht - hvem stÃ¥r først op

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha danezeGjermanisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
hvem står først op
Tekst
Prezantuar nga lund
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze

hvem står først op

Titull
Wer steht zuerst auf?
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Rodrigues
Përkthe në: Gjermanisht

Wer steht zuerst auf?
Vërejtje rreth përkthimit
Vom Aussage- zum Fragesatz umgestellt.
Schade, dass im Originaltext kein Fragezeichen stand.
U vleresua ose u publikua se fundi nga italo07 - 10 Tetor 2008 22:36





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

27 Shtator 2008 00:42

wkn
Numri i postimeve: 332
This is a question, meaning "who is first out of bed?"