Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - デンマーク語-ドイツ語 - hvem stÃ¥r først op

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: デンマーク語ドイツ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
hvem står først op
テキスト
lund様が投稿しました
原稿の言語: デンマーク語

hvem står først op

タイトル
Wer steht zuerst auf?
翻訳
ドイツ語

Rodrigues様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語

Wer steht zuerst auf?
翻訳についてのコメント
Vom Aussage- zum Fragesatz umgestellt.
Schade, dass im Originaltext kein Fragezeichen stand.
最終承認・編集者 italo07 - 2008年 10月 10日 22:36





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 9月 27日 00:42

wkn
投稿数: 332
This is a question, meaning "who is first out of bed?"