Vertaling - Deens-Duits - hvem står først opHuidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ![Deens](../images/lang/btnflag_dk.gif) ![Duits](../images/flag_ge.gif)
![](../images/note.gif) Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | | Tekst Opgestuurd door lund | Uitgangs-taal: Deens
hvem står først op |
|
| | | Doel-taal: Duits
Wer steht zuerst auf? | Details voor de vertaling | Vom Aussage- zum Fragesatz umgestellt. Schade, dass im Originaltext kein Fragezeichen stand. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door italo07 - 10 oktober 2008 22:36
Laatste bericht | | | | | 27 september 2008 00:42 | | ![](../avatars/28658.img) wknAantal berichten: 332 | This is a question, meaning "who is first out of bed?" |
|
|