Übersetzung - Dänisch-Deutsch - hvem stÃ¥r først opmomentaner Status Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ![Dänisch](../images/lang/btnflag_dk.gif) ![Deutsch](../images/flag_ge.gif)
![](../images/note.gif) Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. | | Text Übermittelt von lund | Herkunftssprache: Dänisch
hvem står først op |
|
| | | Zielsprache: Deutsch
Wer steht zuerst auf? | Bemerkungen zur Übersetzung | Vom Aussage- zum Fragesatz umgestellt. Schade, dass im Originaltext kein Fragezeichen stand. |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von italo07 - 10 Oktober 2008 22:36
Letzte Beiträge | | | | | 27 September 2008 00:42 | | ![](../avatars/28658.img) wknAnzahl der Beiträge: 332 | This is a question, meaning "who is first out of bed?" |
|
|