Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Danų-Vokiečių - hvem stÃ¥r først op

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: DanųVokiečių

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
hvem står først op
Tekstas
Pateikta lund
Originalo kalba: Danų

hvem står først op

Pavadinimas
Wer steht zuerst auf?
Vertimas
Vokiečių

Išvertė Rodrigues
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

Wer steht zuerst auf?
Pastabos apie vertimą
Vom Aussage- zum Fragesatz umgestellt.
Schade, dass im Originaltext kein Fragezeichen stand.
Validated by italo07 - 10 spalis 2008 22:36





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

27 rugsėjis 2008 00:42

wkn
Žinučių kiekis: 332
This is a question, meaning "who is first out of bed?"