Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Danca-Almanca - hvem stÃ¥r først op

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: DancaAlmanca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
hvem står først op
Metin
Öneri lund
Kaynak dil: Danca

hvem står først op

Başlık
Wer steht zuerst auf?
Tercüme
Almanca

Çeviri Rodrigues
Hedef dil: Almanca

Wer steht zuerst auf?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Vom Aussage- zum Fragesatz umgestellt.
Schade, dass im Originaltext kein Fragezeichen stand.
En son italo07 tarafından onaylandı - 10 Ekim 2008 22:36





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

27 Eylül 2008 00:42

wkn
Mesaj Sayısı: 332
This is a question, meaning "who is first out of bed?"