Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Bullgarisht-Frengjisht - Тази пеÑен е отноÑно изборът, който прави вÑеки...
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Titull
Тази пеÑен е отноÑно изборът, който прави вÑеки...
Tekst
Prezantuar nga
galli
gjuha e tekstit origjinal: Bullgarisht
Тази пеÑен е отноÑно изборът, който прави вÑеки човек. Ð¢Ñ Ðµ затова дали ще изберем реалноÑтта Ñ Ð½ÐµÐ¹Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ изгреви и залези или цÑл живот ще бÑгаме.
Vërejtje rreth përkthimit
Бих желала да Ñе преведе на френÑки от ФранциÑ. МерÑи предварително :).
Titull
Cette chançon concerne le choix, que chacun fait.....
Përkthime
Frengjisht
Perkthyer nga
petsimeo
Përkthe në: Frengjisht
Cette chançon concerne le choix que chacun fait.
Elle concerne le fait de choisir soit la réalité avec ses aurores et ses déclins soit fuir toute la vie.
U vleresua ose u publikua se fundi nga
Francky5591
- 24 Shkurt 2009 16:57