Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Búlgar-Francès - Тази пеÑен е отноÑно изборът, който прави вÑеки...
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Títol
Тази пеÑен е отноÑно изборът, който прави вÑеки...
Text
Enviat per
galli
Idioma orígen: Búlgar
Тази пеÑен е отноÑно изборът, който прави вÑеки човек. Ð¢Ñ Ðµ затова дали ще изберем реалноÑтта Ñ Ð½ÐµÐ¹Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ изгреви и залези или цÑл живот ще бÑгаме.
Notes sobre la traducció
Бих желала да Ñе преведе на френÑки от ФранциÑ. МерÑи предварително :).
Títol
Cette chançon concerne le choix, que chacun fait.....
Traducció
Francès
Traduït per
petsimeo
Idioma destí: Francès
Cette chançon concerne le choix que chacun fait.
Elle concerne le fait de choisir soit la réalité avec ses aurores et ses déclins soit fuir toute la vie.
Darrera validació o edició per
Francky5591
- 24 Febrer 2009 16:57