Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Búlgaro-Francês - Тази пеÑен е отноÑно изборът, който прави вÑеки...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
Тази пеÑен е отноÑно изборът, който прави вÑеки...
Texto
Enviado por
galli
Língua de origem: Búlgaro
Тази пеÑен е отноÑно изборът, който прави вÑеки човек. Ð¢Ñ Ðµ затова дали ще изберем реалноÑтта Ñ Ð½ÐµÐ¹Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ изгреви и залези или цÑл живот ще бÑгаме.
Notas sobre a tradução
Бих желала да Ñе преведе на френÑки от ФранциÑ. МерÑи предварително :).
Título
Cette chançon concerne le choix, que chacun fait.....
Tradução
Francês
Traduzido por
petsimeo
Língua alvo: Francês
Cette chançon concerne le choix que chacun fait.
Elle concerne le fait de choisir soit la réalité avec ses aurores et ses déclins soit fuir toute la vie.
Última validação ou edição por
Francky5591
- 24 Fevereiro 2009 16:57