Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Kroatisht - poslije tebe mi ljubav dodje kao sirotinjama ...

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Kroatisht

Kroatisht

Anglisht

Kategori Chat - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	poslije tebe mi ljubav dodje kao sirotinjama ...
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga yavuklumahmut	gjuha e tekstit origjinal: Kroatisht poslije tebe mi ljubav dodje kao sirotinjama. Al' nema dana koliko je na srcu rana

Publikuar per heren e fundit nga lilian canale

- 9 Prill 2009 16:28

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		13 Mars 2009 13:13
	fikomix Numri i postimeve: 614	DUPLICATE. Requested translation Turkish
		13 Mars 2009 13:14
	MÃ¥ddie Numri i postimeve: 1285	I've put it in standby.
		13 Mars 2009 13:24
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	Thanks fikomix! Thanks Maddie yavuklumahmut, Your request into Turkish was removed. [2] Ã‡Ä°FTE TALEPLERE HAYIR. Ã‡evrilmesi iÃ§in metninizi gÃ¶ndermeden Ã¶nce, Cucumis.org'da Ã¶nceden Ã§evrilmiÅŸ olup olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± Ã¶ÄŸrenmek iÃ§in lÃ¼tfen metninizdeki bazÄ± Ã¶nemli kelimeleri kullanarak bir arama yapÄ±n. CC: fikomix MÃ¥ddie