Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - کرواتی - poslije tebe mi ljubav dodje kao sirotinjama ...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: کرواتیانگلیسی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
poslije tebe mi ljubav dodje kao sirotinjama ...
متن قابل ترجمه
yavuklumahmut پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: کرواتی

poslije tebe mi ljubav dodje kao sirotinjama.

Al' nema dana koliko je na srcu rana
آخرین ویرایش توسط lilian canale - 9 آوریل 2009 16:28





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

13 مارس 2009 13:13

fikomix
تعداد پیامها: 614
DUPLICATE. Requested translation Turkish

13 مارس 2009 13:14

MÃ¥ddie
تعداد پیامها: 1285
I've put it in standby.

13 مارس 2009 13:24

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Thanks fikomix! Thanks Maddie

yavuklumahmut,

Your request into Turkish was removed.
[2] ÇİFTE TALEPLERE HAYIR. Çevrilmesi için metninizi göndermeden önce, Cucumis.org'da önceden çevrilmiş olup olmadığını öğrenmek için lütfen metninizdeki bazı önemli kelimeleri kullanarak bir arama yapın.



CC: fikomix MÃ¥ddie