Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Hrvatski - poslije tebe mi ljubav dodje kao sirotinjama ...

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: HrvatskiEngleski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
poslije tebe mi ljubav dodje kao sirotinjama ...
Tekst za prevesti
Podnet od yavuklumahmut
Izvorni jezik: Hrvatski

poslije tebe mi ljubav dodje kao sirotinjama.

Al' nema dana koliko je na srcu rana
Poslednja obrada od lilian canale - 9 April 2009 16:28





Poslednja poruka

Autor
Poruka

13 Mart 2009 13:13

fikomix
Broj poruka: 614
DUPLICATE. Requested translation Turkish

13 Mart 2009 13:14

MÃ¥ddie
Broj poruka: 1285
I've put it in standby.

13 Mart 2009 13:24

lilian canale
Broj poruka: 14972
Thanks fikomix! Thanks Maddie

yavuklumahmut,

Your request into Turkish was removed.
[2] ÇİFTE TALEPLERE HAYIR. Çevrilmesi için metninizi göndermeden önce, Cucumis.org'da önceden çevrilmiş olup olmadığını öğrenmek için lütfen metninizdeki bazı önemli kelimeleri kullanarak bir arama yapın.



CC: fikomix MÃ¥ddie