Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - kalan 21 gerisi yok!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
kalan 21 gerisi yok!
Tekst
Prezantuar nga chekirov
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

kalan 21 gerisi yok!

Titull
The remaining
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga merdogan
Përkthe në: Anglisht

The remaining is 21. There is no rest!
U vleresua ose u publikua se fundi nga Tantine - 1 Qershor 2009 21:01





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

31 Maj 2009 12:16

Tantine
Numri i postimeve: 2747
Hi merdogan

Do we have a context for this text? The English looks ok, but without a context it is a bit difficult.

I've set a poll.

Bises
Tantine


31 Maj 2009 14:10

merdogan
Numri i postimeve: 3769
Hi Tantine,
Yes, you are right. It is without a context.
I suppose somebody has something and they are last 21 pcs.
thanks for your help.

merdogan