Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Englanti - kalan 21 gerisi yok!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEnglanti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
kalan 21 gerisi yok!
Teksti
Lähettäjä chekirov
Alkuperäinen kieli: Turkki

kalan 21 gerisi yok!

Otsikko
The remaining
Käännös
Englanti

Kääntäjä merdogan
Kohdekieli: Englanti

The remaining is 21. There is no rest!
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Tantine - 1 Kesäkuu 2009 21:01





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

31 Toukokuu 2009 12:16

Tantine
Viestien lukumäärä: 2747
Hi merdogan

Do we have a context for this text? The English looks ok, but without a context it is a bit difficult.

I've set a poll.

Bises
Tantine


31 Toukokuu 2009 14:10

merdogan
Viestien lukumäärä: 3769
Hi Tantine,
Yes, you are right. It is without a context.
I suppose somebody has something and they are last 21 pcs.
thanks for your help.

merdogan