Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Английский - kalan 21 gerisi yok!

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
kalan 21 gerisi yok!
Tекст
Добавлено chekirov
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

kalan 21 gerisi yok!

Статус
The remaining
Перевод
Английский

Перевод сделан merdogan
Язык, на который нужно перевести: Английский

The remaining is 21. There is no rest!
Последнее изменение было внесено пользователем Tantine - 1 Июнь 2009 21:01





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

31 Май 2009 12:16

Tantine
Кол-во сообщений: 2747
Hi merdogan

Do we have a context for this text? The English looks ok, but without a context it is a bit difficult.

I've set a poll.

Bises
Tantine


31 Май 2009 14:10

merdogan
Кол-во сообщений: 3769
Hi Tantine,
Yes, you are right. It is without a context.
I suppose somebody has something and they are last 21 pcs.
thanks for your help.

merdogan