Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - kalan 21 gerisi yok!

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Τουρκικά

Αγγλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	kalan 21 gerisi yok!
Κείμενο Υποβλήθηκε από chekirov	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά kalan 21 gerisi yok!

τίτλος	The remaining
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από merdogan	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά The remaining is 21. There is no rest!

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Tantine - 1 Ιούνιος 2009 21:01

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		31 Μάϊ 2009 12:16
	Tantine Αριθμός μηνυμάτων: 2747	Hi merdogan Do we have a context for this text? The English looks ok, but without a context it is a bit difficult. I've set a poll. Bises Tantine
		31 Μάϊ 2009 14:10
	merdogan Αριθμός μηνυμάτων: 3769	Hi Tantine, Yes, you are right. It is without a context. I suppose somebody has something and they are last 21 pcs. thanks for your help. merdogan