Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Greqisht - Sin Tetas No Hay Paraiso

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtGreqisht

Titull
Sin Tetas No Hay Paraiso
Tekst
Prezantuar nga Bella2
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

Sin Tetas No Hay Paraiso

Titull
Χωρίς Στήθη Δεν Υπάρχει Παράδεισος
Përkthime
Greqisht

Perkthyer nga Kostas Mouratis
Përkthe në: Greqisht

Χωρίς Στήθη Δεν Υπάρχει Παράδεισος
Vërejtje rreth përkthimit
tetas είναι το στήθος σε όλα τα θηλαστικά
U vleresua ose u publikua se fundi nga Mideia - 4 Korrik 2009 20:19





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

28 Qershor 2009 15:53

bouboukaki
Numri i postimeve: 93
Tetas σημαίνει στήθη, οπότε η σωστή μετάφραση είναι "Χωρίς Στήθη Δεν Υπάρχει Παράδεισος"

29 Qershor 2009 16:21

xristi
Numri i postimeve: 217
χωρίς στήθος λοιπόν έπρεπε να πεις