Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - FotoÄŸraftaki kadar güzel

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglisht

Kategori Shprehje

Titull
Fotoğraftaki kadar güzel
Tekst
Prezantuar nga dumur
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Fotoğraftaki kadar güzel[miş].

Titull
She is as beautiful as in the photo
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Mesud2991
Përkthe në: Anglisht

She is as beautiful as in the photo.
Vërejtje rreth përkthimit
He/she/it
U vleresua ose u publikua se fundi nga Lein - 20 Prill 2013 12:38





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

18 Prill 2013 12:24

mygunes
Numri i postimeve: 221
She? Hi? We don't know.
What you thing about
"is beautiful as in the photo" ?

20 Prill 2013 12:38

Lein
Numri i postimeve: 3389
Thanks for your input mygunes

Your suggestion is not a correct sentence in English. That is why Mesud has put 'he/she/it' under the translation as a comment.

20 Gusht 2013 08:00

dumur
Numri i postimeve: 1
Hi friends... Thanks for your effort.