Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Englisch - FotoÄŸraftaki kadar gÃ¼zel

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Englisch

Kategorie Ausdruck

Titel	FotoÄŸraftaki kadar gÃ¼zel
Text Übermittelt von dumur	Herkunftssprache: Türkisch FotoÄŸraftaki kadar gÃ¼zel[miÅŸ].

Titel	She is as beautiful as in the photo
Übersetzung Englisch Übersetzt von Mesud2991	Zielsprache: Englisch She is as beautiful as in the photo.
Bemerkungen zur Übersetzung	He/she/it

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lein - 20 April 2013 12:38

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		18 April 2013 12:24
	mygunes Anzahl der Beiträge: 221	She? Hi? We don't know. What you thing about "is beautiful as in the photo" ?
		20 April 2013 12:38
	Lein Anzahl der Beiträge: 3389	Thanks for your input mygunes Your suggestion is not a correct sentence in English. That is why Mesud has put 'he/she/it' under the translation as a comment.
		20 August 2013 08:00
	dumur Anzahl der Beiträge: 1	Hi friends... Thanks for your effort.