Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Turqisht-Anglisht - Gül bahçesinde geçse de ömrüm , Senin üstüne gül koklamam gülüm!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtFrengjishtAnglishtRomanishtSpanjisht

Titull
Gül bahçesinde geçse de ömrüm , Senin üstüne gül koklamam gülüm!
Tekst
Prezantuar nga iepurica
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Gül bahçesinde geçse de ömrüm , Senin üstüne gül koklamam gülüm!
Vërejtje rreth përkthimit
Klavyenizde romence harfler yoksa http://romanian.typeit.org/ adresinden romence harfleri kullanabilirsiniz
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Titull
Even if I spend my life in a rose garden ...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga kafetzou
Përkthe në: Anglisht

Even if I spend my life in a rose garden, I will never smell a rose nicer than you, my rose!
U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 1 Mars 2007 01:34