Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Anglisht - "Un cuore allegro è un buon rimedio, ma uno...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtFrengjishtAnglishtGjermanisht

Kategori Fjali

Titull
"Un cuore allegro è un buon rimedio, ma uno...
Tekst
Prezantuar nga nava91
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

"Un cuore allegro è un buon rimedio,
ma uno spirito abbattuto fiacca le ossa."
Proverbi 17:22

Titull
"A cheerful heart makes good...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Xini
Përkthe në: Anglisht

"A cheerful heart makes good medicine, but a crushed spirit dries up the bones."
Proverbs 17:22
U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 22 Prill 2007 14:26