Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Anglais - "Un cuore allegro è un buon rimedio, ma uno...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienFrançaisAnglaisAllemand

Catégorie Phrase

Titre
"Un cuore allegro è un buon rimedio, ma uno...
Texte
Proposé par nava91
Langue de départ: Italien

"Un cuore allegro è un buon rimedio,
ma uno spirito abbattuto fiacca le ossa."
Proverbi 17:22

Titre
"A cheerful heart makes good...
Traduction
Anglais

Traduit par Xini
Langue d'arrivée: Anglais

"A cheerful heart makes good medicine, but a crushed spirit dries up the bones."
Proverbs 17:22
Dernière édition ou validation par kafetzou - 22 Avril 2007 14:26