Preklad - Brazílska portugalčina-Katalánsky - Tudo por aquele que eu amo

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Pieseň

Titul Tudo por aquele que eu amo Text Pridal(a) linda_stilete Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina Preložil(a) hannakarina Tudo por aquele que eu amo.

Titul Tot per a qui estimo Preklad Katalánsky Preložil(a) goncin Cieľový jazyk: Katalánsky Tot per a qui estimo

Posledný príspevok

Autor Príspevok 29 júla 2008 10:09 Lila F. Počet príspevkov: 159 "amar" don't exist into catalan, the verb must be "estimar" 29 júla 2008 12:01 goncin Počet príspevkov: 3706 Thanks, Lila F. Just forgot that! CC: Lila F.