Preklad - Anglicky-Fínsky - Good night my angel I love you so much Kiss

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória voľné písanie

Titul	Good night my angel I love you so much Kiss
Text Pridal(a) malamostarka	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) fikomix Good night my angel I love you so much Kiss

Titul	HyvÃ¤Ã¤ yÃ¶tÃ¤..
Preklad Fínsky Preložil(a) itsatrap100	Cieľový jazyk: Fínsky HyvÃ¤Ã¤ yÃ¶tÃ¤ enkelini MinÃ¤ rakastan sinua niin paljon Suukko

Nakoniec potvrdené alebo vydané Maribel - 8 apríla 2009 11:45

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		28 marca 2009 13:42
	Maribel Počet príspevkov: 871	-hyvÃ¤Ã¤ yÃ¶tÃ¤ enkelini or hyvÃ¤Ã¤ yÃ¶tÃ¤ oma enkelini -niin paljon is possible but not very common... ("suukko" sounds a bit awkward in Finnish, but it is, of course, a correct translation)