Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



22Превод - Английски-Фински - Good night my angel I love you so much Kiss

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ХърватскиТурскиАнглийскиИспанскиSwedishДатскиНемскиПортугалски БразилскиИталианскиHungarianБългарскиФинскиЛатинскиИрландскиВиетнамски

Категория Безплатно писане

Заглавие
Good night my angel I love you so much Kiss
Текст
Предоставено от malamostarka
Език, от който се превежда: Английски Преведено от fikomix

Good night my angel
I love you so much
Kiss

Заглавие
Hyvää yötä..
Превод
Фински

Преведено от itsatrap100
Желан език: Фински

Hyvää yötä enkelini
Minä rakastan sinua niin paljon
Suukko
За последен път се одобри от Maribel - 8 Април 2009 11:45





Последно мнение

Автор
Мнение

28 Март 2009 13:42

Maribel
Общо мнения: 871
-hyvää yötä enkelini or hyvää yötä oma enkelini
-niin paljon is possible but not very common...

("suukko" sounds a bit awkward in Finnish, but it is, of course, a correct translation)