Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



22Traducción - Inglés-Finés - Good night my angel I love you so much Kiss

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: CroataTurcoInglésEspañolSuecoDanésAlemánPortugués brasileñoItalianoHúngaroBúlgaroFinésLatínIrlandésVietnamita

Categoría Escritura libre

Título
Good night my angel I love you so much Kiss
Texto
Propuesto por malamostarka
Idioma de origen: Inglés Traducido por fikomix

Good night my angel
I love you so much
Kiss

Título
Hyvää yötä..
Traducción
Finés

Traducido por itsatrap100
Idioma de destino: Finés

Hyvää yötä enkelini
Minä rakastan sinua niin paljon
Suukko
Última validación o corrección por Maribel - 8 Abril 2009 11:45





Último mensaje

Autor
Mensaje

28 Marzo 2009 13:42

Maribel
Cantidad de envíos: 871
-hyvää yötä enkelini or hyvää yötä oma enkelini
-niin paljon is possible but not very common...

("suukko" sounds a bit awkward in Finnish, but it is, of course, a correct translation)