Preklad - Anglicky-Latinčina - Knowledge through faith, faith through knowledge

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Slovo

Titul	Knowledge through faith, faith through knowledge
Text Pridal(a) Brynhilde	Zdrojový jazyk: Anglicky Knowledge through faith, faith through knowledge is what the world is built upon

Titul	Scientia per fidem, fides per scientiam ...
Preklad Latinčina Preložil(a) Aneta B.	Cieľový jazyk: Latinčina Scientia per fidem, fides per scientiam ea sunt ex quibus mundus aedificatus est.
Poznámky k prekladu	"scientia" or "notitia", which means also awareness. so also "per scientiam" or "per notitiam" <Aneta B.>

Nakoniec potvrdené alebo vydané Efylove - 13 apríla 2010 20:02