Tercüme - İngilizce-Latince - Knowledge through faith, faith through knowledge

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Sözcük

Başlık	Knowledge through faith, faith through knowledge
Metin Öneri Brynhilde	Kaynak dil: İngilizce Knowledge through faith, faith through knowledge is what the world is built upon

Başlık	Scientia per fidem, fides per scientiam ...
Tercüme Latince Çeviri Aneta B.	Hedef dil: Latince Scientia per fidem, fides per scientiam ea sunt ex quibus mundus aedificatus est.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	"scientia" or "notitia", which means also awareness. so also "per scientiam" or "per notitiam" <Aneta B.>

En son Efylove tarafından onaylandı - 13 Nisan 2010 20:02