Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Latina - Knowledge through faith, faith through knowledge

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiLatina

Kategoria Sana

Otsikko
Knowledge through faith, faith through knowledge
Teksti
Lähettäjä Brynhilde
Alkuperäinen kieli: Englanti

Knowledge through faith, faith through knowledge is what the world is built upon

Otsikko
Scientia per fidem, fides per scientiam ...
Käännös
Latina

Kääntäjä Aneta B.
Kohdekieli: Latina

Scientia per fidem, fides per scientiam ea sunt ex quibus mundus aedificatus est.
Huomioita käännöksestä
"scientia" or "notitia", which means also awareness.
so also "per scientiam" or "per notitiam"
<Aneta B.>
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Efylove - 13 Huhtikuu 2010 20:02