Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Λατινικά - Knowledge through faith, faith through knowledge

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΛατινικά

Κατηγορία Λέξη

τίτλος
Knowledge through faith, faith through knowledge
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Brynhilde
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

Knowledge through faith, faith through knowledge is what the world is built upon

τίτλος
Scientia per fidem, fides per scientiam ...
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από Aneta B.
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Scientia per fidem, fides per scientiam ea sunt ex quibus mundus aedificatus est.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"scientia" or "notitia", which means also awareness.
so also "per scientiam" or "per notitiam"
<Aneta B.>
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 13 Απρίλιος 2010 20:02