תרגום - אנגלית-לטינית - Knowledge through faith, faith through knowledge

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה מילה

שם	Knowledge through faith, faith through knowledge
טקסט נשלח על ידי Brynhilde	שפת המקור: אנגלית Knowledge through faith, faith through knowledge is what the world is built upon

שם	Scientia per fidem, fides per scientiam ...
תרגום לטינית תורגם על ידי Aneta B.	שפת המטרה: לטינית Scientia per fidem, fides per scientiam ea sunt ex quibus mundus aedificatus est.
הערות לגבי התרגום	"scientia" or "notitia", which means also awareness. so also "per scientiam" or "per notitiam" <Aneta B.>

אושר לאחרונה ע"י Efylove - 13 אפריל 2010 20:02