Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ラテン語 - Knowledge through faith, faith through knowledge

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ラテン語

カテゴリ 単語

タイトル
Knowledge through faith, faith through knowledge
テキスト
Brynhilde様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Knowledge through faith, faith through knowledge is what the world is built upon

タイトル
Scientia per fidem, fides per scientiam ...
翻訳
ラテン語

Aneta B.様が翻訳しました
翻訳の言語: ラテン語

Scientia per fidem, fides per scientiam ea sunt ex quibus mundus aedificatus est.
翻訳についてのコメント
"scientia" or "notitia", which means also awareness.
so also "per scientiam" or "per notitiam"
<Aneta B.>
最終承認・編集者 Efylove - 2010年 4月 13日 20:02