Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Lotynų - Knowledge through faith, faith through knowledge

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųLotynų

Kategorija Žodis

Pavadinimas
Knowledge through faith, faith through knowledge
Tekstas
Pateikta Brynhilde
Originalo kalba: Anglų

Knowledge through faith, faith through knowledge is what the world is built upon

Pavadinimas
Scientia per fidem, fides per scientiam ...
Vertimas
Lotynų

Išvertė Aneta B.
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Scientia per fidem, fides per scientiam ea sunt ex quibus mundus aedificatus est.
Pastabos apie vertimą
"scientia" or "notitia", which means also awareness.
so also "per scientiam" or "per notitiam"
<Aneta B.>
Validated by Efylove - 13 balandis 2010 20:02