Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Francúzsky-Bretonština - La mort n'est que le milieu d'une longue vie....
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Esej - Kultúra
Titul
La mort n'est que le milieu d'une longue vie....
Text
Pridal(a)
Breizhyy
Zdrojový jazyk: Francúzsky
Ceci est un dicton illustrant la Sagesse Celte :
"La mort n'est que le milieu d'une longue vie."
Poznámky k prekladu
La mort est ici, représentée comme un "passage" à mi-chemin d'une très longue vie
Titul
N'eo ken 'med ar marv penn-kentañ ur vuhez hir.....
Preklad
Bretonština
Preložil(a)
abies-alba
Cieľový jazyk: Bretonština
Un dro-lavar a ziskouez ar furnez keltiek :
"N'eo ken 'med ar marv penn-kentañ ur vuhez hir."
Nakoniec potvrdené alebo vydané
abies-alba
- 19 augusta 2010 16:37