Preklad - Japonsky-Anglicky - onegai

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Láska/ Priateľstvo

Titul	onegai
Text Pridal(a) Ilusao	Zdrojový jazyk: Japonsky demo kokoro no naka subetewo totemo tsutae kirenai kantan ni ikanai ga kiteyukeru
Poznámky k prekladu	recebi esta frase por e-mail.

Titul	I cannot express all my feelings
Preklad Anglicky Preložil(a) tokjdm	Cieľový jazyk: Anglicky but I cannot express all my feelings, it is not easy
Poznámky k prekladu	the meaning of the last word kiteyukeru (certainly èžã„ã¦ã‚†ã‘ã‚‹ï¼‰ is not clear without more context

Nakoniec potvrdené alebo vydané samanthalee - 19 apríla 2007 04:28