Preklad - Brazílska portugalčina-Arabsky - "amor alÃ©m da vida"

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Láska/ Priateľstvo

Titul	"amor alÃ©m da vida"
Text Pridal(a) mary shane	Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina "amor alÃ©m da vida"
Poznámky k prekladu	Gostaria da traduÃ§Ã£o pois pretendo gravar essa frase em um anel, entÃ£o se possivel gostaria da ajuda de voÃ§Ãªs! Obrigado

Titul	ØØ¨ Ø£Ø¨Ø¹Ø¯ Ù…Ù† Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø©.
Preklad Arabsky Preložil(a) ÙƒÙˆÙƒÙˆ	Cieľový jazyk: Arabsky ØØ¨ Ø£Ø¨Ø¹Ø¯ Ù…Ù† Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø©.

Nakoniec potvrdené alebo vydané elmota - 5 novembra 2007 10:44

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		28 októbra 2007 04:17
	elmota Počet príspevkov: 744	"love beyond life" means 7ob ab3ad men el 7aya, not "akher el 7aya" if you change i will approve it