Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Grcki - Seja do bem, não basta ser feliz.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiGrcki

Kategorija Rečenica - Umetnost / Stvaranje / Mastanje

Natpis
Seja do bem, não basta ser feliz.
Tekst
Podnet od Marcela89
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Seja do bem, não basta ser feliz.
Napomene o prevodu
pretendo tatuar tal frase, porém em latim.

Natpis
καλός
Prevod
Grcki

Preveo sofibu
Željeni jezik: Grcki

Να είσαι καλός, δεν αρκεί να είσαι ευτυχισμένος
Napomene o prevodu
να είσαι καλός / να είσαι στον καλό δρόμο / να κάνεις καλό
Poslednja provera i obrada od irini - 27 Septembar 2008 12:17