Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Turski-Portugalski - arkadaÅŸlar sizi uzun zamandÄ±r bu sayfada...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Turski

Portugalski brazilski

Portugalski

Kategorija Kolokvijalan

Natpis	arkadaÅŸlar sizi uzun zamandÄ±r bu sayfada...
Tekst Podnet od kaderxena	Izvorni jezik: Turski arkadaÅŸlar sizi uzun zamandÄ±r bu sayfada gÃ¶remiyorum ve biraz merak ediyorum.
Napomene o prevodu	bu Ã§eviri kÄ±sa bi zamanda olursa sevinirim biliyorum yoÄŸunsunuz ama :S

Natpis	Amigos, faz tempo que
Prevod Portugalski Preveo aqui_br	Željeni jezik: Portugalski Amigos, faz tempo que eu nÃ£o vos vejo neste site e estou um pouco preocupado com vocÃªs.

Poslednja provera i obrada od Sweet Dreams - 5 April 2009 16:35

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		5 April 2009 14:42
	Sweet Dreams Broj poruka: 2202	-> Amigos, faz tempo que eu nÃ£o vos vejoneste site e estou um pouco preocupado com vocÃªs.
		5 April 2009 15:13
	aqui_br Broj poruka: 123	valeu!
		5 April 2009 15:22
	Sweet Dreams Broj poruka: 2202	O "vejoneste" foi engano meu, Ã© sem espaÃ§o ( vejo neste )
		5 April 2009 16:16
	aqui_br Broj poruka: 123	ok!